Du musst Dein Leben rendern!
AR Dance Performance by NICO AND THE NAVIGATORS
Performance
Ticket Prices
12 Euro reduced 8 Euro
combiticket with „sweet surrogates“
44 Euro reduced 26 Euro // category 1
32 Euro reduced 22 Euro // category 2
24 Euro reduced 16 Euro // category 3
Ticket Prices
12 Euro reduced 8 Euro
The performance of "Du musst Dein Leben rendern!" at 3.30 pm as well as the following artist talk will be translated into German sign language.
combiticket with „sweet surrogates“
44 Euro reduced 26 Euro // category 1
32 Euro reduced 22 Euro // category 2
24 Euro reduced 16 Euro // category 3
Ticket Prices
12 Euro reduced 8 Euro
combiticket with „sweet surrogates“
44 Euro reduced 26 Euro // category 1
32 Euro reduced 22 Euro // category 2
24 Euro reduced 16 Euro // category 3
Ticket Prices
12 Euro reduced 8 Euro
combiticket with „sweet surrogates“
44 Euro reduced 26 Euro // category 1
32 Euro reduced 22 Euro // category 2
24 Euro reduced 16 Euro // category 3
Ticket Prices
12 Euro reduced 8 Euro
combiticket with „sweet surrogates“
44 Euro reduced 26 Euro // category 1
32 Euro reduced 22 Euro // category 2
24 Euro reduced 16 Euro // category 3
NICO AND THE NAVIGATORS promise an expanded view of existence with the augmented reality performance "Du must Dein Leben rendern!” (“You have to render your life!”). The combination of self-dancing avatars and looped images on AR glasses as well as analogue performers makes up a choreography in which the boundaries between image and body blur into a new entity.
Visitor Information
NOTE: For an optimal experience of the production, individual fitting of the AR glasses is required, which will take place at the entrance. Currently, the AR model used by MagicLeap is not compatible with conventional glasses – a combination with contact lenses is possible. A limited number of dioptric inserts are therefore available for spectacle wearers.
Persons wearing glasses (from +3 dioptres // -2 dioptres) are requested to register in advance.
By e-mail to ticket@radialsystem.de
or by phone +49 30 288 788 588.
Language
Translation into German sign language: Fri, 15.12. performance (3.30 pm) & artist talk (4.30 pm)
Programme
25 Jahre NICO AND THE NAVIGATORS – Begleitprogramm
Donnerstag bis Sonntag
„Die Erinnerung von morgen“AR-Ausstellung zu 25 Jahre Navigator-Geschichte
Freitag 16.30 Uhr:
Publikumsgespräch zum Einsatz von Augmented Reality im künstlerischen Kontext mit Oliver Proske.
Die Vorstellung von „Du musst Dein Leben rendern!“ um 15.30 Uhr sowie das anschließende Publikumsgespräch werden in Deutsche Gebärdensprache übersetzt.
Freitag 21.45 Uhr:
Publikumsgespräch mit NICO AND THE NAVIGATORS im Speed-Dating-Format
Samstag ab 21.30 Uhr:
Festakt und Jubiläumsparty
Cast
Artistic direction, choreography, 3D animation
Yui Kawaguchi
Digital stage, concept, technology
Oliver Proske
Artistic advice
Nicola Hümpel
Dramaturgy
Andreas Hillger
Dance
Lujain Mustafa und Minh Nguyen
Trumpet
Paul Hübner
AR Onboarding
Annedore Kleist
Software development
Löhn Digital / Moritz Kiefer
lights
Fabian Bleisch
Operating, Technology
Hendrik Fritze
production
Franziska K. Huhn, Leonie Schirra, Talea Nuxoll
Cast
Artistic direction, choreography, 3D animation
Yui Kawaguchi
Digital stage, concept, technology
Oliver Proske
Artistic advice
Nicola Hümpel
Dramaturgy
Andreas Hillger
Dance
Lujain Mustafa und Minh Nguyen
Trumpet
Paul Hübner
AR Onboarding
Annedore Kleist
Software development
Löhn Digital / Moritz Kiefer
lights
Fabian Bleisch
Operating, Technology
Hendrik Fritze
production
Franziska K. Huhn, Leonie Schirra, Talea Nuxoll
Programme
25 Jahre NICO AND THE NAVIGATORS – Begleitprogramm
Donnerstag bis Sonntag
„Die Erinnerung von morgen“AR-Ausstellung zu 25 Jahre Navigator-Geschichte
Freitag 16.30 Uhr:
Publikumsgespräch zum Einsatz von Augmented Reality im künstlerischen Kontext mit Oliver Proske.
Die Vorstellung von „Du musst Dein Leben rendern!“ um 15.30 Uhr sowie das anschließende Publikumsgespräch werden in Deutsche Gebärdensprache übersetzt.
Freitag 21.45 Uhr:
Publikumsgespräch mit NICO AND THE NAVIGATORS im Speed-Dating-Format
Samstag ab 21.30 Uhr:
Festakt und Jubiläumsparty
Language
Translation into German sign language: Fri, 15.12. performance (3.30 pm) & artist talk (4.30 pm)
Visitor Information
NOTE: For an optimal experience of the production, individual fitting of the AR glasses is required, which will take place at the entrance. Currently, the AR model used by MagicLeap is not compatible with conventional glasses – a combination with contact lenses is possible. A limited number of dioptric inserts are therefore available for spectacle wearers.
Persons wearing glasses (from +3 dioptres // -2 dioptres) are requested to register in advance.
By e-mail to ticket@radialsystem.de
or by phone +49 30 288 788 588.
Credits
Das Projekt „Du musst Dein Leben rendern!“ wurde entwickelt im Rahmen von „dive in. Programm für digitale Interaktionen“ der Kulturstiftung des Bundes, gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien im Programm NEUSTART KULTUR. Das Projekt entstand in Kooperation mit DOCKdigital und Dock 11. In Kooperation mit dem Radialsystem.
Medienpartnerschaften: Exberliner, Rausgegangen, taz. die tageszeitung, tip Berlin.
Credits
Das Projekt „Du musst Dein Leben rendern!“ wurde entwickelt im Rahmen von „dive in. Programm für digitale Interaktionen“ der Kulturstiftung des Bundes, gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien im Programm NEUSTART KULTUR. Das Projekt entstand in Kooperation mit DOCKdigital und Dock 11. In Kooperation mit dem Radialsystem.
Medienpartnerschaften: Exberliner, Rausgegangen, taz. die tageszeitung, tip Berlin.
NICO AND THE NAVIGATORS promise an expanded view of existence with the augmented reality performance "Du must Dein Leben rendern!” (“You have to render your life!”). The combination of self-dancing avatars and looped images on AR glasses as well as analogue performers makes up a choreography in which the boundaries between image and body blur into a new entity.
Cast
Artistic direction, choreography, 3D animation
Yui Kawaguchi
Digital stage, concept, technology
Oliver Proske
Artistic advice
Nicola Hümpel
Dramaturgy
Andreas Hillger
Dance
Lujain Mustafa und Minh Nguyen
Trumpet
Paul Hübner
AR Onboarding
Annedore Kleist
Software development
Löhn Digital / Moritz Kiefer
lights
Fabian Bleisch
Operating, Technology
Hendrik Fritze
production
Franziska K. Huhn, Leonie Schirra, Talea Nuxoll
Related
