Empathy for the Devil

Staged Concert by Nico and the Navigators

Musiktheater

© Falk Wenzel

© Falk Wenzel

Cancelled Tickets Tickets Tickets

Ticket Prices

36 Euros, discount 22 Euros
22 Euros, discount 14 Euros
14 Euros, discount 12 Euros

 

We continuously adapt our hygiene concept to current developments and changing regulations. Please inform yourself about the applicable hygiene measures before your visit.

Ticket Prices

36 Euros, discount 22 Euros
22 Euros, discount 14 Euros
14 Euros, discount 12 Euros

 

We continuously adapt our hygiene concept to current developments and changing regulations. Please inform yourself about the applicable hygiene measures before your visit.

Ticket Prices

36 Euros, discount 22 Euros
22 Euros, discount 14 Euros
14 Euros, discount 12 Euros

 

We continuously adapt our hygiene concept to current developments and changing regulations. Please inform yourself about the applicable hygiene measures before your visit.

Ticket Prices

36 Euros, discount 22 Euros
22 Euros, discount 14 Euros
14 Euros, discount 12 Euros

 

We continuously adapt our hygiene concept to current developments and changing regulations. Please inform yourself about the applicable hygiene measures before your visit.

Relevant and last-minute reshuffles in the cast are forcing a longer rehearsal period before the resumption in December. For this reason, the first performance on 15 December must unfortunately be cancelled. All other performances will take place as planned.

 

"A part of that power which is ever scheming evil...": In "Empathy for the Devil", Nico and the Navigators challenge the common, purely negative perception and representation of the diabolical. Their staged concert not only examines the causes and origins of evil, but also questions the necessity of such a construction, without which good might be unthinkable.

Created to celebrate the 200th anniversary of the world premiere of Carl Maria von Weber's opera "Freischütz" at the Berlin Konzerthaus in 2021, the concert also shines the spotlight on the pact with the "black huntsman", Samiel, and takes place again at Radialsystem in December 2022.

Baroque and contemporary compositions, opera arias and pop songs all make up an evening in which the obsession and the bafflement of evil are negotiated through many facets – an encounter with the Devil, who in the end perhaps involuntarily "eternally produceth good"?

 

Cast

Artistic Direction and Costumes
Nicola Hümpel

Musical Direction and Arrangements
Tobias Weber

Musical Counselling
Jonathan Stockhammer

Stage
Oliver Proske

Light Design
Andreas Fuchs

Light
Torsten Podraza

Video
Hendrik Fritze
Sophie Krause

Dramaturgy
Andreas Hillger

Artistic Collaboration
Max Koch

Stage Assistant
Sonja Winkler

Costume Assistant
Marie Akoury

Production
Talea Nuxoll
Franziska Huhn
Leonie Schirra

Baritone
André Morsch
Nikolay Borchev

Mezzo-soprano
Peyee Chen
Annadoris Capitelli

Tenor
Ted Schmitz

Dance and Choreography
Florian Graul

Actor
Martin Clausen

Piano, Harpsichord and Keyboard
Matan Porat

Electric Guitar and Stringed Instruments
Tobias Weber

E-Bass
Jonathan Stockhammer

Violin
Elfa Rún-Kristinsdóttir
Wolke Mišewitch

Trumpet
Paul Hübner

Drumset and Percussion
Philipp Kullen

Text contribution
Annedore Kleist

Biographien

Nico and the Navigators wurden 1998 von Nicola Hümpel und Oliver Proske am Bauhaus Dessau gegründet. Von 1999-2006 entwickeln sie ihre Projekte an den Berliner Sophiensælen. Die bildstarke Sprache des Ensembles sorgt für internationales Aufsehen. Seit der Eröffnung des Radialsystems 2006 sind sie hier kontinuierlich vertreten. Mit Projekten um Schubert, Händel, Bach, Rossini, Mahler und zeitgenössischer Musik gehören sie zu einem der wichtigsten Musiktheater-Ensembles Europas. Die Produktionen waren mit bisher über 350 Gastspielen weltweit auf Tour und gastieren an renommierten Bühnen sowie auf Festivals. 2011 wurden Nico and the Navigators als herausragendes freies Ensemble mit dem „George-Tabori-Preis“ ausgezeichnet, 2016 erhielt Nicola Hümpel den „Konrad-Wolf-Preis“ der Akademie der Künste. 2021 ist ihr Arte-Musikfilm „Force & Freedom – Beethoven zwischen Zwang und Freiheit“ für den „Opus Klassik“ nominiert.

Nicola Hümpel wurde in Lübeck geboren und absolvierte ihr Studium an der Hochschule für bildende Kunst in Hamburg bei Prof. Peter Raacke und Prof. Ann Wolf. Gemeinsam mit Oliver Proske gründete sie 1998 die Kompanie Nico and the Navigators, in der sie seitdem für Konzepte und Regie aller Produktionen verantwortlich ist. Die von ihr entwickelte Methode unterrichtet sie an zahlreichen Schauspiel- und Musik-Hochschulen im In- und Ausland.

Oliver Proske studierte Industriedesign an der Hochschule für bildende Kunst Hamburg bei Dieter Rams sowie an der HdK Berlin. Für Nico and the Navigators hat er über 20 Bühnenbilder entworfen und fungiert zudem als Geschäftsführer der Kompanie. Bei mehr als 220 Gastspielen in über 50 Städten übernahm er außerdem die technische Leitung. Neben seiner Tätigkeit als Bühnenbildner arbeitet er auch als Designer. Jüngst ist eine seiner Leuchten im neu eröffneten Bauhausmuseum in Dessau zu sehen. Er ist Vorstandsmitglied im Bund der Szenografen e.V.

Tobias Weber studierte Viola und Gitarre am Richard-Strauss-Konservatorium in München. Der Komponist und Multiinstrumentalist ist spezialisiert auf Saiteninstrumente aller Art und elektronische Klangerzeuger. Als freier Musiker und Komponist arbeitet er international, spielt zeitgenössische Musik, aktuell mit dem Neuen Kollektiv München, zeichnet als musikalischer Leiter für etliche Theaterproduktionen verantwortlich (u.a. Residenztheater München, Münchner Kammerspiele, Singspiel Nockherberg), entwickelt experimentelle Kinderkonzerte mit Musik zum Anfassen und ist nicht zuletzt seit 2014 als Ensemblemitglied in zahlreichen Produktionen von Nico and the Navigators zu erleben.

Language

German and English

Quotes

„Der Auftakt für einen mitreißenden Abend ist gegeben ... Das Ensemble singt und tanzt wie im Rausch und denkt zwischendurch über das Gut und Böse nach. Als seien sie vom Leibhaftigen besessen, überbieten sich Sänger[*innen], Tänzer[*innen] und Schauspieler[*innen] ... Nico and the Navigators führen [die] Zuschauer[*innen] durch seelische Abgründe und machen klar: Der Teufel, das sind wir alle.“ – Opernwelt

Credits

A production by Nico and the Navigators, funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europe. In co-production with Konzerthaus Berlin and in cooperation with Radialsystem.

Media partners: taz. die tageszeitung, tip Berlin, ExBerliner and Rausgegangen.

Relevant and last-minute reshuffles in the cast are forcing a longer rehearsal period before the resumption in December. For this reason, the first performance on 15 December must unfortunately be cancelled. All other performances will take place as planned.

 

"A part of that power which is ever scheming evil...": In "Empathy for the Devil", Nico and the Navigators challenge the common, purely negative perception and representation of the diabolical. Their staged concert not only examines the causes and origins of evil, but also questions the necessity of such a construction, without which good might be unthinkable.

Created to celebrate the 200th anniversary of the world premiere of Carl Maria von Weber's opera "Freischütz" at the Berlin Konzerthaus in 2021, the concert also shines the spotlight on the pact with the "black huntsman", Samiel, and takes place again at Radialsystem in December 2022.

Baroque and contemporary compositions, opera arias and pop songs all make up an evening in which the obsession and the bafflement of evil are negotiated through many facets – an encounter with the Devil, who in the end perhaps involuntarily "eternally produceth good"?

 

Cast

Artistic Direction and Costumes
Nicola Hümpel

Musical Direction and Arrangements
Tobias Weber

Musical Counselling
Jonathan Stockhammer

Stage
Oliver Proske

Light Design
Andreas Fuchs

Light
Torsten Podraza

Video
Hendrik Fritze
Sophie Krause

Dramaturgy
Andreas Hillger

Artistic Collaboration
Max Koch

Stage Assistant
Sonja Winkler

Costume Assistant
Marie Akoury

Production
Talea Nuxoll
Franziska Huhn
Leonie Schirra

Baritone
André Morsch
Nikolay Borchev

Mezzo-soprano
Peyee Chen
Annadoris Capitelli

Tenor
Ted Schmitz

Dance and Choreography
Florian Graul

Actor
Martin Clausen

Piano, Harpsichord and Keyboard
Matan Porat

Electric Guitar and Stringed Instruments
Tobias Weber

E-Bass
Jonathan Stockhammer

Violin
Elfa Rún-Kristinsdóttir
Wolke Mišewitch

Trumpet
Paul Hübner

Drumset and Percussion
Philipp Kullen

Text contribution
Annedore Kleist

Biographies

Nico and the Navigators wurden 1998 von Nicola Hümpel und Oliver Proske am Bauhaus Dessau gegründet. Von 1999-2006 entwickeln sie ihre Projekte an den Berliner Sophiensælen. Die bildstarke Sprache des Ensembles sorgt für internationales Aufsehen. Seit der Eröffnung des Radialsystems 2006 sind sie hier kontinuierlich vertreten. Mit Projekten um Schubert, Händel, Bach, Rossini, Mahler und zeitgenössischer Musik gehören sie zu einem der wichtigsten Musiktheater-Ensembles Europas. Die Produktionen waren mit bisher über 350 Gastspielen weltweit auf Tour und gastieren an renommierten Bühnen sowie auf Festivals. 2011 wurden Nico and the Navigators als herausragendes freies Ensemble mit dem „George-Tabori-Preis“ ausgezeichnet, 2016 erhielt Nicola Hümpel den „Konrad-Wolf-Preis“ der Akademie der Künste. 2021 ist ihr Arte-Musikfilm „Force & Freedom – Beethoven zwischen Zwang und Freiheit“ für den „Opus Klassik“ nominiert.

Nicola Hümpel wurde in Lübeck geboren und absolvierte ihr Studium an der Hochschule für bildende Kunst in Hamburg bei Prof. Peter Raacke und Prof. Ann Wolf. Gemeinsam mit Oliver Proske gründete sie 1998 die Kompanie Nico and the Navigators, in der sie seitdem für Konzepte und Regie aller Produktionen verantwortlich ist. Die von ihr entwickelte Methode unterrichtet sie an zahlreichen Schauspiel- und Musik-Hochschulen im In- und Ausland.

Oliver Proske studierte Industriedesign an der Hochschule für bildende Kunst Hamburg bei Dieter Rams sowie an der HdK Berlin. Für Nico and the Navigators hat er über 20 Bühnenbilder entworfen und fungiert zudem als Geschäftsführer der Kompanie. Bei mehr als 220 Gastspielen in über 50 Städten übernahm er außerdem die technische Leitung. Neben seiner Tätigkeit als Bühnenbildner arbeitet er auch als Designer. Jüngst ist eine seiner Leuchten im neu eröffneten Bauhausmuseum in Dessau zu sehen. Er ist Vorstandsmitglied im Bund der Szenografen e.V.

Tobias Weber studierte Viola und Gitarre am Richard-Strauss-Konservatorium in München. Der Komponist und Multiinstrumentalist ist spezialisiert auf Saiteninstrumente aller Art und elektronische Klangerzeuger. Als freier Musiker und Komponist arbeitet er international, spielt zeitgenössische Musik, aktuell mit dem Neuen Kollektiv München, zeichnet als musikalischer Leiter für etliche Theaterproduktionen verantwortlich (u.a. Residenztheater München, Münchner Kammerspiele, Singspiel Nockherberg), entwickelt experimentelle Kinderkonzerte mit Musik zum Anfassen und ist nicht zuletzt seit 2014 als Ensemblemitglied in zahlreichen Produktionen von Nico and the Navigators zu erleben.

Use of Cookies
Radialsystem does not store any personal data of website visitors. Details in ourprivacy policy.