sweet surrogates
Musiktheater von NICO AND THE NAVIGATORS
Musiktheater
© Dieter Hartwig
© Dieter Hartwig
Termine
Do 20:00Uhr Premiere
Fr 20:00Uhr Mit Publikumsgespräch im Anschluss
Sa 20:00Uhr Mit Party im Anschluss
So 18:00Uhr
Ticketpreise
36 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 1
24 Euro ermäßigt 18 Euro // Kategorie 2
16 Euro ermäßigt 12 Euro // Kategorie 3
Kombiticket mit „Du musst Dein Leben rendern!“
44 Euro ermäßigt 26 Euro // Kategorie 1
32 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 2
24 Euro ermäßigt 16 Euro // Kategorie 3
Ticketpreise
36 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 1
24 Euro ermäßigt 18 Euro // Kategorie 2
16 Euro ermäßigt 12 Euro // Kategorie 3
Kombiticket mit „Du musst Dein Leben rendern!“
44 Euro ermäßigt 26 Euro // Kategorie 1
32 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 2
24 Euro ermäßigt 16 Euro // Kategorie 3
Ticketpreise
36 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 1
24 Euro ermäßigt 18 Euro // Kategorie 2
16 Euro ermäßigt 12 Euro // Kategorie 3
Kombiticket mit „Du musst Dein Leben rendern!“
44 Euro ermäßigt 26 Euro // Kategorie 1
32 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 2
24 Euro ermäßigt 16 Euro // Kategorie 3
Ticketpreise
36 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 1
24 Euro ermäßigt 18 Euro // Kategorie 2
16 Euro ermäßigt 12 Euro // Kategorie 3
Kombiticket mit „Du musst Dein Leben rendern!“
44 Euro ermäßigt 26 Euro // Kategorie 1
32 Euro ermäßigt 22 Euro // Kategorie 2
24 Euro ermäßigt 16 Euro // Kategorie 3
Mit der Premiere von „sweet surrogates“ feiern NICO AND THE NAVIGATORS ihr 25-jähriges Jubiläum und widmen sich der Suche nach dem reinen Rausch: Ist es möglich, das Bewusstsein ohne Risiken und Nebenwirkungen zu erweitern oder zu betäuben? Kann man der Schwerkraft entkommen, ohne den Absturz zu riskieren? Und ist nicht auch die flüchtige Kunst ein süßes Surrogat für ein garantiert tödliches Leben? Nach der großen Sehnsucht, die das Ensemble zuletzt in „Lost in Loops“ formulierte, gibt sich die daraus entwickelte Kammerfassung „sweet surrogates“ skeptischer: Die nach den Beschränkungen der Pandemie ersehnte Befreiung ist ausgeblieben, neue Krisen erschüttern die Welt – und die Erlösung in Euphorie und Ekstase scheint wünschenswerter denn je.
Cast
Künstlerische Leitung, Regie, Kostüm
Nicola Hümpel
Bühne, technische Leitung
Oliver Proske
Musikalische Leitung
Tobias Weber
Dramaturgie
Andreas Hilger
Bariton
Nikolay Borchev
Sopran
Peyee Chen
Tenor
Ted Schmitz
Schauspiel
Martin Clausen
Patric Schott
Tanz und Choreografie
Alba de Miguel
Florian Graul
Trompete, Musikalische Beratung
Paul Hübner
Schlagzeug, Percussions, Synthesizers
Philipp Kullen
Piano Matan Porat
Matan Porat
Violine
Elfa Rún Kristinsdóttir
Gitarre, E-Gitarre
Tobias Weber
Licht
David Winter
Ton
Sebastian Reuter
Kostüm
Marie Akoury
Live-Video-Editing
Sophie Krause
Videotechnik
Hendrik Fritze
Künstlerische Mitarbeit
Henrike Wiemann
Bühnenbildassistenz
Sonja Winkler
Produktion
Franziska K. Huhn
Leonie Schirra
Talea Nuxoll
Biographien
NICO AND THE NAVIGATORS wurden 1998 von Nicola Hümpel und Oliver Proske am Bauhaus Dessau gegründet und feiern in diesem Jahr ihr 25-jähriges Jubiläum. Nach einer Zeit an den Berliner Sophiensælen sind sie seit der Eröffnung des Radialsystems 2006 hier kontinuierlich vertreten. Ihre bildstarke Handschrift sorgte schon früh für internationales Aufsehen. Mit Projekten zu Schubert, Händel, Bach, Rossini, Mahler und zeitgenössischer Musik gehören sie zu einem der wichtigsten Musiktheater-Ensembles Europas. Die Produktionen waren mit über 360 Gastspielen weltweit auf Tour und gastieren an renommierten Opernhäusern, Theatern sowie auf Festivals. 2011 wurden NICO AND THE NAVIGATORS mit dem „George-Tabori-Preis“ ausgezeichnet, 2016 erhielt Nicola Hümpel den „Konrad-Wolf-Preis“ der Akademie der Künste. Seit 2019 arbeitet die Kompanie u.a. mit der Technologie der Augmented Reality. 2021 war ihr von ARTE und EuroArts produzierter Beethovenfilm „Force & Freedom“ für den „Opus Klassik“ nominiert.
Programm
25 Jahre NICO AND THE NAVIGATORS – Begleitprogramm
Donnerstag bis Sonntag
„Die Erinnerung von morgen“AR-Ausstellung zu 25 Jahre Navigator-Geschichte
Freitag 16.30 Uhr:
Publikumsgespräch zum Einsatz von Augmented Reality im künstlerischen Kontext mit Oliver Proske.
Die Vorstellung von „Du musst Dein Leben rendern!“ um 15.30 Uhr sowie das anschließende Publikumsgespräch werden in Deutsche Gebärdensprache übersetzt.
Freitag 21.45 Uhr:
Publikumsgespräch mit Nico Hümpel und weiteren Navigators.
Samstag ab 21.30 Uhr:
Festakt und Jubiläumsparty
Sprache
In Deutscher und Englischer Sprache.
Credits
Eine Jubiläumsproduktion zum 25-jährigen Bestehen der Kompanie, gefördert von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt sowie aus Mitteln der LOTTO-Stiftung, Berlin. In Kooperation mit dem Radialsystem und dem Konzerthaus Berlin.
Medienpartnerschaften: Exberliner, Rausgegangen, taz. die tageszeitung, tip Berlin.
Mit der Premiere von „sweet surrogates“ feiern NICO AND THE NAVIGATORS ihr 25-jähriges Jubiläum und widmen sich der Suche nach dem reinen Rausch: Ist es möglich, das Bewusstsein ohne Risiken und Nebenwirkungen zu erweitern oder zu betäuben? Kann man der Schwerkraft entkommen, ohne den Absturz zu riskieren? Und ist nicht auch die flüchtige Kunst ein süßes Surrogat für ein garantiert tödliches Leben? Nach der großen Sehnsucht, die das Ensemble zuletzt in „Lost in Loops“ formulierte, gibt sich die daraus entwickelte Kammerfassung „sweet surrogates“ skeptischer: Die nach den Beschränkungen der Pandemie ersehnte Befreiung ist ausgeblieben, neue Krisen erschüttern die Welt – und die Erlösung in Euphorie und Ekstase scheint wünschenswerter denn je.
Cast
Künstlerische Leitung, Regie, Kostüm
Nicola Hümpel
Bühne, technische Leitung
Oliver Proske
Musikalische Leitung
Tobias Weber
Dramaturgie
Andreas Hilger
Bariton
Nikolay Borchev
Sopran
Peyee Chen
Tenor
Ted Schmitz
Schauspiel
Martin Clausen
Patric Schott
Tanz und Choreografie
Alba de Miguel
Florian Graul
Trompete, Musikalische Beratung
Paul Hübner
Schlagzeug, Percussions, Synthesizers
Philipp Kullen
Piano Matan Porat
Matan Porat
Violine
Elfa Rún Kristinsdóttir
Gitarre, E-Gitarre
Tobias Weber
Licht
David Winter
Ton
Sebastian Reuter
Kostüm
Marie Akoury
Live-Video-Editing
Sophie Krause
Videotechnik
Hendrik Fritze
Künstlerische Mitarbeit
Henrike Wiemann
Bühnenbildassistenz
Sonja Winkler
Produktion
Franziska K. Huhn
Leonie Schirra
Talea Nuxoll
Biografien
NICO AND THE NAVIGATORS wurden 1998 von Nicola Hümpel und Oliver Proske am Bauhaus Dessau gegründet und feiern in diesem Jahr ihr 25-jähriges Jubiläum. Nach einer Zeit an den Berliner Sophiensælen sind sie seit der Eröffnung des Radialsystems 2006 hier kontinuierlich vertreten. Ihre bildstarke Handschrift sorgte schon früh für internationales Aufsehen. Mit Projekten zu Schubert, Händel, Bach, Rossini, Mahler und zeitgenössischer Musik gehören sie zu einem der wichtigsten Musiktheater-Ensembles Europas. Die Produktionen waren mit über 360 Gastspielen weltweit auf Tour und gastieren an renommierten Opernhäusern, Theatern sowie auf Festivals. 2011 wurden NICO AND THE NAVIGATORS mit dem „George-Tabori-Preis“ ausgezeichnet, 2016 erhielt Nicola Hümpel den „Konrad-Wolf-Preis“ der Akademie der Künste. Seit 2019 arbeitet die Kompanie u.a. mit der Technologie der Augmented Reality. 2021 war ihr von ARTE und EuroArts produzierter Beethovenfilm „Force & Freedom“ für den „Opus Klassik“ nominiert.
Auch interessant
