ID Festival 2024 – Day 2

Jaffa Theater: „Shampoo Queen“

Exhibition Performance Festival

Façade of the Jaffa Theatre, on which the name of the theater is written in Hebrew, Arabic and Roman characters.

© Jaffa Theatre

Eintritt frei Free admission, registration via e-mail Tickets

Ticket Prices

„Shampoo Queen“
20 Euros, discount 16 Euros

„AI Video Prompting“ – Workshop
Free Admission, registration via e-mail to register@radialsystem.de neccessary

„Retrospektive ID Festival 2015-2024“ // „Smoke and Mirrors“
Free Admission

Ticket Prices

„Shampoo Queen“
20 Euros, discount 16 Euros

„AI Video Prompting“ – Workshop
Free Admission, registration via e-mail to register@radialsystem.de neccessary

„Retrospektive ID Festival 2015-2024“ // „Smoke and Mirrors“
Free Admission

Ticket Prices

„Shampoo Queen“
20 Euros, discount 16 Euros

„AI Video Prompting“ – Workshop
Free Admission, registration via e-mail to register@radialsystem.de neccessary

„Retrospektive ID Festival 2015-2024“ // „Smoke and Mirrors“
Free Admission

Am zweiten Festivaltag zeigt das ID Festival die Deutschlandpremiere einer Neuinszenierung von „Shampoo Queen“, einem in Israel zum Zeitpunkt seiner Entstehung höchst umstrittenen Theaterstück des prominenten israelischen Dramatikers Hanoch Levin (1943-1999). Das satirische Stück wurde 1970, mitten in den Nachwehen des Sechstagekriegs, in Tel Aviv uraufgeführt. Während die Euphorie über den schnellen Sieg Israels um sich griff, stellte das Stück ohne jede Subtilität die jüdische Bevölkerung provokativ als verbissen und gefühllos dar und kritisierte eine Nation, die scheinbar zur zyklischen Gewalt verurteilt ist. Das Stück wurde schnell abgesetzt, erlangte aber mythologischen Status. Die neue Interpretation des legendären Jaffa Theaters, das sich seit 1998 dem interkulturellen Austausch zwischen arabischen und jüdischen Gemeinden in Jaffa widmet, verleiht dem Stück einen alles verändernden Twist: die Stimmen der arabischen Schauspieler*innen – alles palästinensische Bürger*innen Israels.

 

Ausstellungen & Workshop
Begleitet wird das Programm täglich von zwei Ausstellungen im Foyer, Studio B und Kubus des Radialsystems. Kuratiert von der in Berlin lebenden israelischen Fotografin Merav Maroody zeigt die interaktive Ausstellung „Smoke and Mirrors“ neue, grenzüberschreitende Werke zwischen menschen-gestützter KI-Kunst und KI-gestützter Menschenkunst. Darunter sind Arbeiten von Alexandra Lier, Assi Meshullam, Daphna Keenan, Ilanit Shamia, Nicolai Klemke, Merav Maroody, Relative Berlin und Uri Mossinson zu finden. Freitag und Samstag findet zudem ein Workshop statt, bei dem die Teilnehmenden mittels KI ein eigenes Musikvideo erarbeiten können. Vervollständigt wird das Begleitprogramm durch die von Matthias Krause Hamrin kuratierte Retrospektive „ID FESTIVAL 2015-2024“.

 

→ Mehr Infos zum ID-Festival

Credits

„ID Festival 2024“ is funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media, Stiftung Deutsche Klassenlotterie Berlin and the Embassy of the State of Israel in Berlin. In collaboration with Radialsystem.

Partners ID Festival: Institut für Neue Soziale Plastik, AuditivVokal Dresden.

Media partners ID Festival: Rausgegangen, rbb Kultur, Spitz Magazine, Theater der Zeit, tip Berlin.

Media partnerships Radialsystem: Exberliner, Rausgegangen, taz. die tageszeitung, tip Berlin.

Am zweiten Festivaltag zeigt das ID Festival die Deutschlandpremiere einer Neuinszenierung von „Shampoo Queen“, einem in Israel zum Zeitpunkt seiner Entstehung höchst umstrittenen Theaterstück des prominenten israelischen Dramatikers Hanoch Levin (1943-1999). Das satirische Stück wurde 1970, mitten in den Nachwehen des Sechstagekriegs, in Tel Aviv uraufgeführt. Während die Euphorie über den schnellen Sieg Israels um sich griff, stellte das Stück ohne jede Subtilität die jüdische Bevölkerung provokativ als verbissen und gefühllos dar und kritisierte eine Nation, die scheinbar zur zyklischen Gewalt verurteilt ist. Das Stück wurde schnell abgesetzt, erlangte aber mythologischen Status. Die neue Interpretation des legendären Jaffa Theaters, das sich seit 1998 dem interkulturellen Austausch zwischen arabischen und jüdischen Gemeinden in Jaffa widmet, verleiht dem Stück einen alles verändernden Twist: die Stimmen der arabischen Schauspieler*innen – alles palästinensische Bürger*innen Israels.

 

Ausstellungen & Workshop
Begleitet wird das Programm täglich von zwei Ausstellungen im Foyer, Studio B und Kubus des Radialsystems. Kuratiert von der in Berlin lebenden israelischen Fotografin Merav Maroody zeigt die interaktive Ausstellung „Smoke and Mirrors“ neue, grenzüberschreitende Werke zwischen menschen-gestützter KI-Kunst und KI-gestützter Menschenkunst. Darunter sind Arbeiten von Alexandra Lier, Assi Meshullam, Daphna Keenan, Ilanit Shamia, Nicolai Klemke, Merav Maroody, Relative Berlin und Uri Mossinson zu finden. Freitag und Samstag findet zudem ein Workshop statt, bei dem die Teilnehmenden mittels KI ein eigenes Musikvideo erarbeiten können. Vervollständigt wird das Begleitprogramm durch die von Matthias Krause Hamrin kuratierte Retrospektive „ID FESTIVAL 2015-2024“.

 

→ Mehr Infos zum ID-Festival

Related

Use of Cookies
Radialsystem does not store any personal data of website visitors. Details in ourprivacy policy.